教育実習


  日本語教育実習報告  

 前期課程2年生が、国内外での日本語教育実習をもとに研究レポートをまとめました。ぜひご一読の上、御意見をおよせ下さい。


  日本語インターネット教材  

 名大日言文では前期課程1年生が日本語インターネット教材を作っています。どれも日本語の授業に役に立つものばかりです。みなさん一度使ってみて下さい。(リンクはご自由に!)


  日言文参考文献  

 以下の文献は、日本言語文化専攻の学生にとって勉学・研究に必要な文献のリストです。学生は専門分野を問わず読んでおくことを勧めます。

言語学・日本語学・日本語教育関係
  • 相原茂(1997)『謎解き中国語文法』講談社(現代新書)
  • 池上嘉彦(1991)『<英文法>を考える』筑摩書房(1995 ちくま学芸文庫版)
  • 池上嘉彦(1984)『記号論への招待』岩波書店(岩波新書)
  • 大津由紀雄編(1995)『認知心理学3:言語』東京大学出版会
  • 岡崎敏雄・岡崎眸『日本語教育におけるコミュニカティブ・アプローチ』凡人社
  • 郭春貴(2001)『誤用から学ぶ中国語』白帝社
  • 神尾昭雄(1990)『情報のなわ張り理論』大修館書店
  • 菊地康人(1994)『敬語』(1997 講談社学術文庫版)
  • 金両基(1984)『ハングルの世界』中央公論社(中公新書)
  • ゲーリー・アルセン著/服部誠・三宅政子監訳『留学生アドバイザーという仕事』東海大学出版会
  • 工藤真由美(1995)『アスペクト・テンス体系とテクスト』ひつじ書房
  • 国広哲弥・柴田武・長嶋善郎・山田進・浅野百合子(1982)『ことばの意味3』平凡社(平凡社選書)
  • 小池生夫監修(1994)『第二言語習得研究に基づく最新の英語教育』大修館書店
  • 佐藤信夫(1993)『レトリックの記号論』講談社(講談社学術文庫)
  • 佐藤信夫(1996)『レトリックの意味論』講談社(講談社学術文庫)
  • 柴谷方良(1978)『日本語の分析』大修館書店
  • 杉藤美代子編(1989、1990)『日本語と日本語教育:日本語の音声・音韻』(上、下) 明治書院
  • 鈴木孝夫(1990)『日本語と外国語』岩波書店(岩波新書)
  • 関正昭・平高史也(編)(1997)『日本語教育史』NAFL選書13 アルク
  • 田中克彦(1990)『ことばと国家』岩波書店(岩波新書)
  • 角田太作(1991)『世界の言語と日本語』くろしお出版
  • 寺村秀夫(1982、1984)『日本語のシンタクスと意味』I, II くろしお出版
  • 寺村秀夫・鈴木泰・野田尚史・矢澤真人(編)(1987)『ケーススタディ日本文法』おうふう
  • トラッドギル、P./土田滋訳(1975)『言語と社会』岩波書店(岩波新書)
  • 仁田義雄(1991)『日本語のモダリティと人称』ひつじ書房
  • 日本語教育学会(編)(1990)『日本語教育ハンドブック』大修館書店
  • 日本語教育学会(編)(1991)『日本語テストハンドブック』大修館書店
  • 日本語教育学会(編)(1995)『タスク日本語教授法』凡人社
  • ネウストプニー、J. V.(1991)『外国人とのコミュニケーション』岩波書店(岩波新書)
  • 野田尚史(1991)『はじめての人の日本語文法』くろしお出版
  • 服部四郎(1984)『音声学』岩波書店
  • 古川裕(2001)『チャイニーズ・プライマー』東方書店
  • 益岡隆志(1987)『命題の文法』くろしお出版
  • 益岡隆志(1991)『モダリティの文法』くろしお出版
  • 益岡隆志(2000)『日本語文法の諸相』くろしお出版
  • 三上章(1972)『現代語法序説』くろしお出版
  • 南不二男(1987)『敬語』岩波書店(岩波新書)
  • 三原健一(1994)『日本語の統語構造』松柏社
  • 劉月華・潘文娯・故韋華著、相原茂監訳(1988、1991)『現代中国語文法総覧』(上、下) くろしお出版

  • Chomsky, N. (1988) Language and Problems of Knowledge: The Managua Lectures. Cambridge, Mass.: MIT Press. [チョムスキー、N./郡司隆男、田窪行則訳 1989 『言語と知識』産業図書]
  • Dinneen, F.P. (1967) An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart and Winston. [ディニーン、F.P. /三宅鴻、山中桂一、秋元実治訳 1973 『一般言語学』(第二部、第三部) 大修館書店]
  • Grimshaw, J. (1990) Argument Structure. Cambridge, Mass.: MIT Press.
  • Hatch, E. Discourse and Language Education. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Hatch, E. and A. Lazaration (1991) The Reseach Manual: Design and Statistics for Applied Linguistics. New York: Newbury House Publishers.
  • Henning, G. (1987) A Guide to Language Testing: Development Evaluation Research. Cambridge, Mass.: Newbury House Publishers.
  • Hutchinson, T. and A. Waters (1987) English for specific Purposes: A learning-centred approach. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Jackendoff, R. (1990) Semantic Structures. Cambridge, Mass.: MIT Press.
  • Jacobsen, W. M. (1992) The Transitive Structure of Events in Japanese. Tokyo: Kuroshio Publishers.
  • Leech, G. N. Principles of Pragmatics. (1983) London: Longman. [リーチ、J.N. /池上嘉彦、河上誓作訳 1987 『語用論』 紀伊国屋書店]
  • Shibatani, M. (1990) The languages of Japan. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Taylor, J.R. (1995) Linguistic Categorization: Prototypes in Linguistic Theory. (2nd ed.) Oxford: Clarendon Press. [テイラー、J.R. /辻幸夫訳 1996 『認知言語学のための14章』紀伊國屋書店]
日本文化学関係
  • 加藤周一(1975)『日本文学史序説』(上・下)筑摩書房
  • キーン、D./芳賀徹訳(1968)『日本人の西洋発見』中央公論社
  • 鈴木孝夫(1973)『ことばと文化』岩波書店(岩波新書)
  • ホイジンガ/堀越孝一訳(1971)『中世の秋』中央公論社(1987 中公文庫版(上・下))
  • 山口昌男(1978年)『知の遠近法』岩波書店

BACK TO TOP