Hirota : Hai.
Yamaguchi: Anoo, Yamaguchi desu.
Hirota : Doozo.
Yamaguchi: Shitsureishimasu.
Hirota : A, kono aida no repooto ne. Eeto, Un, chakusoo wa maa, ii to omou n da kedo... kono dai wa chotto ne.
Yamaguchi: Haa.
Hirota : "Shuushin-koyoo-sei" to iu dake de wa nee.
Yamaguchi: Haa. Dewa, "Shuushin-koyoo-sei no hookai" de wa doo deshoo ka.
Hirota : Sono hoo ga ii n ja nai kana. Naiyoo ga yoku wakatte.
Yamaguchi: Ja, soo kaemasu.
Hirota : Shuushin-koyoo-sei ga kuzurete kita koto to, OA-ka o kanren-zuketa ten wa ii to omou yo.
Yamaguchi: Soo deshoo ka.
Hirota : Un, omoshiroi to omou yo.
Yamaguchi: Arigatoo gozaimasu.
Hirota : Demo nee, kono ketsuron wa nee.
Yamaguchi: Haa.
Hirota : "Shuushin-koyoo-sei" wa kore de owari da to iu no wa nee.
Yamaguchi: Haa.
Hirota : Un, koyoo no mondai wa motto fukuzatsu deshoo.
Yamaguchi: Wakarimashita. Moo ichido yoku kangaete mimasu.
Hirota : Sorekara, kono kanji, chigau n ja nai?
Yamaguchi: A.
Hirota : Kore wa "mon" ja nakute...
Yamaguchi: Suimasen. Naka ni kuchi ga aru hoo no "mon" desu.
Hirota : Hoka ni mo goji ga kekkoo aru yo. Ki o tukenai to...
Yamaguchi: Suimasen.
Hirota : Ja, ma, ganbatte...kyoo itta tokoro, moo ichido kangaete mite.
Yamaguchi: Hai, arigatoo gozaimashita.