東吳大學日本語文學系「2005年日語教學國際會議」

 

 

當日議程如下 

    

                                   

8:50-9:10

 

地點:國際會議廳

9:10-9:30

   

地點:國際會議廳

 9:30-10:00

地點:國際會議廳

主持人:蔡華山

主講人:蔡茂豐

   : 台湾日本語教育の教授法

10:00-10:15

   

地點:望星廣場

10:15

 

A場地點:國際會議廳

B場地點:B013研討室

C場地點:G101會議室

 

主持人:陳伯陶

主持人:何思慎

主持人:陳淑娟

10:15~10:45

主講人:長友和彥

講題:日本語教育とマルチリンガリズム

主講人:李漢燮

講題:コーパスを利用した日本語日本語教育の研究

主講人:水谷信子

講題:日本語の談話の展開の特徴

-立場志向性を中心に-

10:45~11:05

發表者:櫻井隆

講題:台湾学生の日本語学習の動機

 

發表者:黃愛玲

講題:自発学習支援への一試案

 ―支援プログラムの開発とその効果 を中心

發表者:鄭壹芬

  :言語行為から見た社説文章における段落の展開         

11:05~11:25

發表者:又平惠美子、斉木ゆかり、久野由宇子、土屋守正

講題:「発話量増加タスク」の効果の検証

          

發表者:葉淑華

講題: DLL活用をめぐる

發表者:落合由治

  :長編小説の構成

-ストーリーとプロットの言語形式上の基盤-

11:25~11:45

發表者:久保田美子

講題:非母語話者日本語教師のビリーフの傾向について教授内容、教授方法、教材に関する確信を中心に

發表者:林文賢

  : e-learningサイトの構築/運営能力

の養成についての一考察

發表者:高橋恭子

  : 談話における「カナ」の談話機能

11:45~12:05

提問

提問

提問

12:05-12:50

   

地點:舜文廳、本校餐廳

12:50

 

主持人:林錦川

主持人:陳明姿

主持人:王敏東

12:50~13:10

發表者: 朱廣興

  : 構造の立場から見る中国語品詞の 

        役割

發表者: 阮文雅

  : 南方憧憬作家のオリエンタリズム再考

        ―中村地平「蕃界の女」と佐藤春夫

                  「旅びと」

發表者:賴錦雀

講題:形容詞「大きい」の多義構造

13:10~13:30

發表者:黃淑妙

  : 動詞からテ形補助動詞への文法化

發表者:林雪星

  : 名著選読の指導試行

        ―森鴎外『高瀬舟』を例として

發表者:洪昭鳳

講題:日本語の形容詞の習得研究二つ以上の形容詞の並べ方を中心にする

13:30~13:50

發表者:簡嘉菁

  : 項構造と主題関係から見た日本語   

        動詞の意味と用法

發表者:曾秋桂

  : テキストをこえたテクスト

      —日本近代文学に関する授業を例として

發表者:劉懿珍

講題:程度を表す前部(語)構成素

「うす-」「もの-」型形容詞について

13:50~14:10

發表者:蘇克保

  : 日本語破裂子音の認識と教育

發表者:德永光展

  :夏目漱石『心』研究

       情報提示の方法に注目して

發表者:林雅芬

  :言語行為から見た日中逐次通訳の談 

       話構造

14:10~14:30

發表者: 西郡仁朗馮秋玉・林文賢

  : マルチメディア教材による日本語 

       の有声子音.無声子音の知覚の学習

-その学習効果と知覚上の特徴に関する中国語母語方言別横断調査(台湾人学習者を中心に)-

發表者:黃金堂

  :藤原公任と白居易の文学における色彩表現

發表者:劉怡伶

  : 接続語「その結果」の意味.用法

 

14:30~14:55

提問

提問

提問

14:55-15:10

 

地點:望星廣場

 

    

                                   

 

 

A場地點:國際會議廳

B場地點:B013研討室

C場地點:G101會議室

 

主持人:陳山龍

主持人:林文賢

主持人:賴錦雀

15:10-15:30

發表者:池田裕三好理英子村木萬理子

  : 日本語学習者の依頼の言語行動

       ―中国語及び英語の母語話者と日本語母語話者の比較

發表者:陳淑娟

  : 作文における語彙習得についての 考察

LARP at SCUのデータに基づく調査

 

發表者:城戶康成

  題:理由を表すテ形について

15:30-15:50

發表者:新井芳子

  :中国人の「面子」と日本人の「面目」の概念の相違魯迅の『阿Q正伝』と森鴎外の 『阿部一族』を比較して

發表者:杉村泰

  :コーパスを利用した日本語文法教育

發表者:王玉玲

  : 否定文中においての助詞「ハ」の働き

15:50-16:10

發表者:蘇文郎

  :変化他動詞文の日中語対照研究

發表者:關口要堀伸一朗黃淑妙

  : 台湾人日本語学習者作文データベースを利用した誤用分析

-副詞の使用とその誤用傾向について-

發表者:王淑琴

  : 「打ちー」の語形成について

16:10~16:25

提問

提問

提問

16:25-16:40

 

地點:望星廣場

16:40-17:10

專題演講

地點:國際會議廳

主持人:蔡茂豐

主講人:田中章夫

  :ことばのユレ

17:10-17:40

地點:國際會議廳

主持人:董昭輝

主講人:湯廷池

  :言語分析と言語教育

17:40-18:00

   

地點:國際會議廳               

 

 

【議事規則】

1.主持人介紹發表者共二分鐘。

2.論文發表二十分鐘,十五分鐘時鈴聲一響,二十分鐘時鈴聲二響。鈴聲二響時請立即結束發表。

3.問題討論時間一組共十五~二十五分鐘,提問時,提問人請先說明服務單位及姓名。

提問以不超過三人次為原則,每人每次發言二分鐘以內,

一分半鐘時鈴聲一響,二分鐘時鈴聲二響。答辯時間每人以二分鐘為原則。